يقول أحد مؤلفي كتاب "الخطوات الأخيرة نحو الموت" الذي نُشر مؤخرًا، سونغهي فويغت، أحد مؤلفي كتاب "الخطوات الأخيرة نحو الموت" لـ VALE Designs، إن كلمة "التلطيف" تعني "عباءة" والفكرة هي أن الفريق يضع عباءة واقية حول المريض وأقاربه أثناء وجودهم في الوحدة.
ويتابع سونغهي فويغت:
إن تجربتنا مع التلطيف هي أن الكثير من الناس يعتقدون أنه عندما نتحدث عن التلطيف فهو الخطوة الأخيرة قبل الموت.
لكن الواقع مختلف.
نحن نريد أن ننشر التلطيف ونريد أن يركز السياسيون أكثر على التلطيف. نريد أن يستفيد عدد أكبر من الناس من وجودنا وأن نتدخل كمجتمع في وقت مبكر جدًا في التلطيف عندما يصاب الناس بالمرض.
سونغهي فويغت، مؤلفة
نحن نختبر اليوم أنه عندما يحصل المرضى الذين يحتاجون إلى التلطيف على المساعدة التي يحتاجونها، على سبيل المثال في وحدة الرعاية التلطيفية على سبيل المثال، يمكن أن يخرجوا من المستشفى إلى منازلهم وهم مجهزون بشكل أفضل مما كانوا عليه عندما كانوا في المستشفى. سواء كمريض أو كأحد أقاربه.
يتم إدخال العديد من الأشخاص إلى المستشفى بسبب الألم أو صعوبات التنفس أو غيرها من الأعراض التي يمكن تخفيفها، وإذا كان أحد أفراد الأسرة أو الزوج أو الزوج أو الطفل هو مقدم الرعاية، فقد يحتاج إلى استراحة لأنها عملية مرهقة. في هذه الحالات، يمكنك الحصول على المساعدة للتخفيف من حدة الألم، حتى تتمكن من التأقلم بشكل أفضل مع البقاء في المنزل لفترة من الوقت.
لقد اختبرنا عدداً من الأشخاص الذين لم يرغبوا في الذهاب إلى وحدة الرعاية التلطيفية أو أن يكونوا جزءاً من فريق الرعاية التلطيفية الذي يمكنه الذهاب إلى منزلهم لأنهم يخشون أن تكون الحياة قد انتهت.
بل على العكس، لقد اختبرنا أنه عندما يتم توصيل هؤلاء الأشخاص بوحدة الرعاية التلطيفية سواء في المنزل أو في أحد الأجنحة، فإنهم يشعرون بالامتنان والسعادة للمساعدة التي تلقوها. لأنهم يمكن أن يخرجوا من المستشفى بطاقة أفضل وشعور بالأمان لأنهم الآن متصلون بمتخصصين يمكنهم مساعدتهم عند الحاجة.
كُتب كتاب "الخطوات الأخيرة نحو الموت" من التجارب الشخصية لاثنين من ممرضات الرعاية التلطيفية.
تعتقد الكاتبتان آن-ميت هانسن وسونغهي فويغت أن هناك نقصاً في المعرفة حول ما يمر به المريض في حالة مرض يهدد حياته. سواء كمريض أو كمقدم رعاية. يعتبر مفهوم الفجيعة مفهومًا جديدًا نسبيًا ظهر بين السكان.
تود شركة VALE Designs أن تغتنم هذه الفرصة لتوجيه الشكر إلى سونغهي فويغت لمشاركتها رؤاها وتجاربها. من المهم للغاية أن تُعرض عليك المساعدة في المواقف الصعبة، ولكن من المهم جدًا أن تتجرأ على قبولها.
